(CNN)-- لجأ الرئيس الأمريكي دونالد ترامب إلى مواقع التواصل الاجتماعي، الجمعة، ليُشدد هجومه على كندا، حيث اتهمها بـ"الغش" و"الاحتيال" في استغلال خطاب للرئيس الأسبق رونالد ريغان لانتقاد الرسوم الجمركية الأمريكية.

وكتب ترامب على منصته "تروث سوشيال": "كندا غشّت وضُبطت متلبسة!!!"، وزعم أن كندا "استغلت بشكل احتيالي إعلانا ترويجيا ضخما يقول إن رونالد ريغان لم يفضل الرسوم الجمركية، بينما في الواقع كان يُحب الرسوم الجمركية لبلدنا وأمننا القومي".

وجاء منشور الرئيس بعد أن أعلن في منشور على مواقع التواصل الاجتماعي في وقت متأخر، الخميس، أنه أنهى محادثات التجارة مع كندا بسبب الإعلان المناهض للرسوم الجمركية الذي تضمن خطاب ريغان، وهدد مرة أخرى بتقويض العلاقة الاقتصادية الحيوية بين الولايات المتحدة وثاني أكبر شريك تجاري لها.

وواصل ترامب استغلال حالة الجدل، وقال في منشوره إن كندا تحاول "التأثير بشكل غير قانوني على المحكمة العليا الأمريكية في أحد أهم الأحكام في تاريخ بلادنا"، فيما قد يكون في إشارة إلى قضية الرسوم الجمركية المقرر طرحها أمام المحكمة العليا الشهر المقبل.

واتهم الرئيس الأمريكي كندا أيضا بـ"الغش في الرسوم الجمركية، وفرض رسوم تصل إلى 400% على مزارعينا" منذ فترة طويلة.

وفي حين أن إعلان أونتاريو أجرى تعديلا على خطاب ريغان وافتقر إلى السياق، فإن موضوع خطاب الرئيس الأسبق هو دعم التجارة الحرة والعادلة. وبينما جاء خطاب عام 1987 بعد أن فرض ريغان رسوما جمركية أعلى على بعض المنتجات اليابانية، كان ريغان واضحا في اعتقاده بأن الرسوم الجمركية المرتفعة قد أدت إلى تفاقم الكساد الكبير.

وتواصلت شبكة CNN مع مكتبي رئيس الوزراء الكندي مارك كارني ووزير السلامة العامة والتجارة دومينيك لوبلان للتعليق على إعلان ترامب إنهاء مفاوضات التجارة.

وكان ترامب "ألغى" المفاوضات التجارية مع كندا بسبب ما وصفه بإعلان كندي "مزيف" تضمن أجزاء من خطاب مناهض للرسوم الجمركية ألقاه الرئيس الأمريكي الأسبق رونالد ريغان، في حين ذكرت مؤسسة ومعهد رونالد ريغان الرئاسي أن الإعلان شوّه كلمات الرئيس الأسبق.

ولم يكن الإعلان مزيفا، بل تم تحريره. لكن ريغان ألقى بالفعل خطابا مدته لخمس دقائق - خطابا إذاعيا وطنيا في 25 أبريل/نيسان 1987، نشرته مكتبة ريغان على يوتيوب - رفضا للرسوم الجمركية. وكان تعبيرا صريحا عن دعمه للتجارة الحرة والعادلة.

وتم بث الإعلان، الذي اشترته حكومة أونتاريو وبثته شبكات التلفزيون الأمريكية الرئيسية، مقاطع من الخطاب، الذي ألقاه من كامب ديفيد، حيث كان من المقرر أن يلتقي ريغان في وقت قريب برئيس وزراء اليابان في وقت كانت فيه المواقف الأمريكية تجاه اليابان تتجه نحو التشدد. وفي الآونة الأخيرة، أغرقت شركات يابانية مثل تويوتا وسوني السوق الأمريكية بسيارات وأجهزة إلكترونية عالية الجودة لكن بأسعار معقولة، مما أضر بأعمال العلامات التجارية الأمريكية الكبرى، بما في ذلك جنرال موتورز وRCA.

وقبل وقت قصير من إلقائه خطابه الإذاعي، فرض ريغان رسوما جمركية أعلى على مختلف المنتجات اليابانية ردا على تدفق أشباه الموصلات اليابانية الرخيصة إلى أمريكا. وقد وجه بعض الكلمات القاسية لليابان - غير المدرجة في الإعلان - وانتقدها بأسلوب يُشبه رسائل ترامب التجارية المتكررة.

وقال ريغان: "لدينا أدلة واضحة على أن الشركات اليابانية منخرطة في ممارسات تجارية غير عادلة تنتهك الاتفاقية المبرمة بين اليابان والولايات المتحدة. نتوقع من شركائنا التجاريين الالتزام باتفاقياتهم".

وقال ريغان إنه لن يلغي الرسوم الجمركية إلا عندما يكون هناك أدلة على أن اليابان تعامل الشركات والعمال الأمريكيين بإنصاف - وهو ما يبدو أنه يحاكي أحد تصريحات ترامب المعتادة.

ولكن ريغان كان واضحا: كان "يكره" فرض حواجز تجارية على اليابان، ويعتقد أن الرسوم الجمركية المرتفعة تضر بالعمال الأمريكيين والاقتصاد. أشار إلى أن الاقتصاديين يعتقدون على نطاق واسع أن الرسوم الجمركية المرتفعة في عهد سموت-هاولي قد فاقمت الكساد الكبير، الذي عانى منه هو وآخرون من جيله - وهي ذكرى مؤلمة قال إنها لا تزال "عميقة وموجعة".

كما زعمت مؤسسة ومعهد رونالد ريغان أن حكومة أونتاريو لم تطلب الاذن لاستخدام خطاب ريغان أو تعديله، على الرغم من أنه ليس من الواضح ما إذا كان ذلك أمرا ملزما قانونا. وقالت المؤسسة إنها تراجع خياراتها القانونية، وشجعت الناس على مشاهدة الخطاب غير المعدل.

وتم عرض الإعلان عدة مرات خلال فعاليات بارزة، بما في ذلك خلال سلسلة مباريات بطولة الدوري الأمريكي التي شارك فيها فريق تورنتو بلو جايز. وابتداءً من ليلة الجمعة، سيشارك الفريق، ومقره أونتاريو، في بطولة العالم – التي تمثل مصدر فخر وطني كبير للكنديين.

وقال رئيس وزراء أونتاريو، دوغ فورد، في خطابه في 14 أكتوبر/تشرين الأول، إن حكومته نشرت الإعلان على جميع الشبكات الأمريكية الرئيسية تقريبا لأنه أراد "أن يأخذ كلمات رونالد ريغان وينشرها على نطاق واسع بين الشعب الأمريكي".

وقال فورد: "هذا الإعلان ليس إعلانا سيئا". إنه واقعي للغاية. وبصفته شخصا مثل رونالد ريغان، سيتعرف كل جمهوري على هذا الصوت.

وأضاف فورد: "كان أفضل رئيس في أمريكا على الإطلاق، في رأيي".

وفي المقابل، قال رئيس وزراء كندا مارك كارني للصحفيين، الجمعة، بعد يوم من إعلان ترامب إنهاء محادثات التجارة مع أوتاوا: "لا يمكن لكندا السيطرة على السياسة التجارية للولايات المتحدة".

وأضاف قبيل صعوده إلى الطائرة المتجهة إلى كوالالمبور، بماليزيا: "ندرك أن هذه السياسة قد تغيرت بشكل جذري عن سياستها في الثمانينيات والتسعينيات والألفينيات، وإن الولايات المتحدة تفرض رسوما جمركية على جميع شركائها التجاريين في مختلف الدول".

وأضاف كارني أن المسؤولين الكنديين يعملون مع نظرائهم الأمريكيين للتفاوض على التعريفات الجمركية، مضيفًا أنه تم إحراز "تقدم كبير".

وقال كارني: "نحن على استعداد للاستفادة من هذا التقدم والبناء عليه عندما يكون الأمريكيون مستعدين لإجراء تلك المناقشات، لأن ذلك سيكون لصالح العمال في الولايات المتحدة، والعمال في كندا، والعائلات في البلدين".